'Devagar se vai ao longe.' - sim, mas muito lentamente. Quando lá chegarmos aqueles que foram mais rápidos já levaram tudo!
'Vai pela sombra...' - porquê? Qual é o mal em apanhar um bocado de sol? Além disso é extremamente difícil deslocarmo-nos seja para onde for, sempre pela sombra! Este é o tipo de diálogo que eu esperava ouvir entre vampiros; não entre seres humanos.
'O que arde, cura.' - pois... Digam isso à Joana d'Arc.
'Ou vai, ou racha!' - por que motivo é que tem que ser uma das duas hipóteses? Às vezes o que não vai, simplesmente fica. Não tem necessariamente que rachar. Parece-me demasiadamente dramático.
'Quem cala, consente...' - aqui está uma expressão que é preconceituosa relativamente a todo um grupo de pessoas - surdos mudos.
'Quem desdenha, quer comprar...' - ou então acaba por comprar uma coisa melhor.
'Deus dá nozes a quem não tem dentes.' - esta só demonstra que deus, afinal de contas, não é assim tão bom gestor quanto isso; ou então é simplesmente um idiota sádico.
'Quem sabe, nunca esquece!' - então e a amnésia?
0 Comentários
